Des mains traçant un patron sur du papier kraft, ciseaux de tailleur à côté, dans l'atelier MIIYU

MIIYU · Upcycling

Upcycling : des vêtements MIIYU faits de tissus qui existent déjà

Atelier MIIYU · Portugal

La ligne MIIYU Upcycling naît de tissus restés inutilisés dans les entrepôts de l'industrie textile portugaise, et désormais aussi italienne. Au lieu de produire un nouveau tissu, nous prenons ce qui existe déjà et le transformons en petites collections, conçues et réalisées dans notre atelier au Portugal.

Ce que nous faisons, exactement

Le recyclage décompose une matière pour en faire une autre. L'upcycling l'utilise telle quelle et lui donne plus de valeur. Les tissus que nous utilisons existent déjà sur la planète : des stocks restés dans des entrepôts. Nous créons à partir de là.

Dans une ligne comme celle-ci, c'est le tissu qui vient en premier. C'est lui qui nous dit ce qu'il peut devenir : une robe, une combinaison, une chemise.

Dressmaker's dummy with a tape measure and moodboard references on the wall, in the MIIYU atelier

Une collection à la mesure du tissu

Chaque modèle existe dans la quantité que permet le tissu trouvé. C'est pourquoi les collections sont petites et exclusives, et quand un tissu s'épuise, la pièce aussi.

MIIYU Upcycling collection at THE
CollectionMIIYU UpcyclingDe petites collections faites de tissus qui existaient déjà.Voir la collection
Hands cutting raw fabric with dark tailor's scissors on the atelier table
Le tissu existait déjà.
Il manquait la pièce.

Ce qui fait vivre l'atelier

La ligne Upcycling est aussi ce qui permet à notre atelier de travailler toute l'année. Aux côtés de la teinture naturelle, plus lente, elle occupe les mains de l'atelier.

Rien de caché dans la composition

Comme nous partons de ce qui existe déjà, la composition change d'un tissu à l'autre. Il y a des satins de soie et cupro, des flanelles coton et soie, des cotons techniques avec élasthanne, et aussi des mélanges avec des fibres synthétiques. Nous préférons le dire : la composition de chaque pièce figure toujours sur sa fiche produit.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la ligne MIIYU Upcycling ?
Des vêtements réalisés dans l'atelier MIIYU au Portugal, à partir de tissus inutilisés des industries textiles portugaise et italienne.
Toutes les pièces sont-elles en fibres naturelles ?
Non. Comme nous utilisons des tissus qui existent déjà, il y a aussi des mélanges avec des fibres synthétiques. La composition figure toujours sur la fiche produit.
Y a-t-il plusieurs exemplaires de chaque pièce ?
Peu. Chaque modèle existe dans la quantité que permet le tissu.
Où voir les pièces ?
En ligne et dans les boutiques THE de Porto et Lisbonne.